Monday, December 19, 2011

K-Pop/ Don't cry by Park Bom (of 2NE1)

Park Bom is the main vocalist of the girl group, 2NE1.

  • Name: Park Bom 
  • Born: 24.March.1984
  • Favorite Music Genres: hip hop, R&B

Park Bom is primarily a pop and R&B singer. She has named American singer Mariah Carey  as one of her biggest influences who inspired her to get into music. In addition, Park names Beyonce  as one of her role models, because she wants to have her strong vocals and her strong performances.

"Don't Cry" which is her solo digital single was released on April 21, 2011
"Don't Cry" topped  many of South Korea's music content providers' digital charts, later becoming a perfect all-kill on the music charts of Korea.


사랑은 너무 쉽게 변해만 갔죠
Love seems to change so easily
서로 욕심 속에 아픈 상처만 남아
In place of our own greed, a painful scar is left
Gotta let you go
(And please don’t cry)
나라는 사람 참 그대에겐 못됐죠
I was so mean to  you
바보 같은 내 맘을 못 잡고 널 아프게 했죠
I couldn’t hold back my stupid heart and hurt you
(And please don’t cry)
여기까지가 우리 둘의 끝인가요
Here is the end for the both of us
세상이 우릴 허락할 때 그때까지만
Until the world would allow our love

It’s OK baby please don't cry
기나긴 여행이 끝났지만 또 언젠간 마주치겠지
This long journey has ended and someday we will face each other
다음 세상에서 꼭 다시 만나
In the next life, we will meet again
하루가 멀게 우린 매일 다퉜죠
Not missing one day, we always fought
그땐 뭐가 그리 분했던지 매일 밤을 울었죠
I don’t know why I was so angry, but I cried every night

(Baby I cried)
너라는 사람 참 내겐 무심했죠
You didn't pay attention to me
길고 기나긴 밤을 지새는 날 홀로 두었죠
All the nights I spent them alone

(Baby I cried)
가끔 눈물이 날 찾아올 때면
Sometimes when the tears come and find me
아름다웠던 우릴 기억할게요
I’ll remember our beautiful memories
그대 더 이상 아프지 말아요 제발
I hope that you won’t hurt anymore, please

And please don’t cry
It’s OK baby please don't cry

No comments:

Post a Comment